מקום האירוח Le Ptit Ecureuil נמצא בTosse, במרחק של 28 ק''מ מתחנת הרכבת דאקס, ויש בו צ'ק-אין וצ'ק-אאוט מהיר, חדרים ללא עישון, טרסה, אינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח ובר. מקום האירוח ממוקם במרחק של 43 ק''מ מתחנת הרכבת ביאריץ לה ניגרס, במרחק של 28 ק''מ מSainte-Marie Cathedral ו-33 ק''מ מSaint Marie Cathedral. המלון ממוקם במרחק של 7.3 ק''מ מסניוז גולף ו-10 ק''מ מהוסגור גולף. בכל חדר יש ארון בגדים וטלוויזיה בעלת מסך שטוח. כל החדרים כוללים חדר רחצה פרטי עם מקלחת ומוצרי טיפוח ללא תשלום. האורחים של Le Ptit Ecureuil יוכלו ליהנות ממגוון פעילויות בTosse והסביבה, כמו טיולי הליכה, דיג ורכיבה על אופניים. מקום האירוח Le Ptit Ecureuil שוכן במרחק של 35 ק''מ מPlaine d'Ansot and Bayonne Natural History Museum ו-48 ק''מ מRock of the Blessed Virgin.